ASE – Finlogic Group

Interno di una stampante a trasferimento termico con ribbon e rotolo di etichette

Guide tecniche📅 16 gennaio 2025✍️ Staff ASE srl

Nella stampa a trasferimento termico l’immagine sull’etichetta non nasce dalla stampante, ma dal nastro inchiostrato che passa tra la testina e il supporto: il ribbon. La testina scalda punti microscopici del nastro e l’inchiostro si fonde sull’etichetta, formando testi, codici a barre e grafiche.

Il tipo di inchiostro contenuto nel ribbon decide quanto quella stampa resisterà a sfregamenti, umidità, calore o solventi. Per questo la domanda “cera o resina?” è una delle prime da porsi quando si imposta un processo di etichettatura.

Le tre famiglie di ribbon

Ribbon cera

Hanno un inchiostro a base di cere che fonde a bassa temperatura. Offrono una stampa nitida a costi contenuti e sono ideali su etichette in carta (patinata o vellum). La resistenza meccanica è limitata: la stampa si rovina se viene sfregata a lungo o esposta a umidità e grassi.

Usi tipici: etichette di spedizione, cartellini prezzo, etichette per magazzino con ciclo di vita breve, identificazione di colli e scatole.

Ribbon cera-resina

Combinano cere e resine per un compromesso tra costo e resistenza. Aderiscono bene sia alla carta patinata sia a molti materiali sintetici come il polipropilene, e reggono meglio a graffi, condensa e moderate escursioni di temperatura.

Usi tipici: etichette per alimenti refrigerati, logistica con movimentazioni frequenti, prodotti chimici leggeri, etichette su film sintetici.

Ribbon resina

Sono composti quasi interamente da resine e richiedono temperature di stampa più alte. In cambio garantiscono la massima durata: resistono ad abrasione, solventi, oli, alte temperature e lavaggi. Danno il meglio su supporti sintetici come poliestere, poliimmide e vinile.

Usi tipici: targhette tecniche e di sicurezza, etichette automotive ed elettroniche, identificazione di cespiti, settore chimico e farmaceutico, etichette esposte all’esterno.

Tabella di confronto rapido

  • Costo: cera < cera-resina < resina.
  • Resistenza a graffi e sfregamento: bassa, media, molto alta.
  • Resistenza a solventi e calore: scarsa, discreta, elevata.
  • Supporti ideali: carta; carta patinata e sintetici; sintetici tecnici.
  • Velocità di stampa: le cere permettono in genere velocità più alte a parità di qualità.

Come scegliere: le quattro domande da farsi

  1. Su che materiale stampo? Il ribbon va abbinato al supporto: una resina su carta non patinata rende poco, una cera su poliestere non aderisce.
  2. Quanto deve durare l’etichetta? Pochi giorni in un ciclo logistico o anni su un macchinario?
  3. A cosa sarà esposta? Freddo, condensa, oli, alcol, raggi UV, lavaggi industriali.
  4. Che stampante uso? Larghezza, lunghezza del rotolo, avvolgimento interno o esterno (inchiostro “in” o “out”) e diametro dell’anima devono essere compatibili con la macchina.

Rispondere a queste domande permette di evitare il caso più comune: un codice a barre che esce perfetto dalla stampante e diventa illeggibile dopo qualche giorno di movimentazione.

Non solo nero: ribbon colorati e speciali

Oltre al classico nero esistono ribbon colorati, utili per evidenziare informazioni o differenziare linee di prodotto, e ribbon specifici per supporti particolari come tessuti e film trasparenti. Nella gamma di ribbon per stampa termica di ASE sono disponibili nastri in cera, cera-resina e resina, oltre alle linee Armor Inkanto e ai ribbon colorati, in formati compatibili con le principali stampanti industriali.

Il ruolo della stampante

Lo stesso ribbon può dare risultati diversi su macchine diverse. Temperatura della testina, pressione e velocità vanno regolate in base alla combinazione nastro-etichetta: una resina richiede più calore, una cera lavora meglio a velocità elevate. Le stampanti per etichette a trasferimento termico industriali permettono di impostare questi parametri con precisione e di mantenerli costanti nei grandi volumi.

Conservazione e scorte

I ribbon vanno conservati nella loro confezione, lontano da fonti di calore e umidità, e utilizzati seguendo la rotazione delle scorte. Pianificare la disponibilità insieme a etichette, testine di stampa e altri consumabili per stampanti evita fermi linea dovuti alla mancanza di un materiale.

In sintesi

La cera è la scelta economica per etichette in carta a vita breve, la cera-resina copre la maggior parte delle esigenze di logistica e alimentare, la resina è indispensabile quando l’etichetta deve sopravvivere a condizioni difficili. In caso di dubbio, il modo più sicuro per decidere è un test di stampa sul supporto reale: il team ASE può aiutarti a impostarlo e a individuare la combinazione corretta.

Domande frequenti

Le risposte rapide ai dubbi più comuni sull’argomento.

Posso usare un ribbon in cera su etichette in polipropilene?

In genere no: la cera aderisce male ai film sintetici lisci e la stampa si graffia facilmente. Su polipropilene è più indicato un ribbon cera-resina, su poliestere un ribbon in resina.

Quale ribbon dura di più?

Il ribbon in resina offre la massima resistenza ad abrasione, solventi, calore e umidità. È la scelta giusta per etichette che devono durare anni o lavorare in ambienti difficili.

Cosa significa ribbon con inchiostro “in” o “out”?

Indica su quale lato della bobina si trova l’inchiostro: interno o esterno. Deve corrispondere a quanto richiesto dalla stampante, altrimenti la stampa non avviene e la testina si sporca.

Come faccio a scegliere il ribbon giusto senza sbagliare?

Il metodo più sicuro è un test di stampa sul supporto reale, nelle condizioni d’uso previste. Il team ASE può supportarti nella scelta e nelle prove.